Witaj Kasiu

Przesyłam Ci opis instalacji miejskiej Inspiracją do powstania tej pracy jest jedena z ostatnich faz ewolucji motyla. Tramwaje zainspirowaly mnie szczególnie,bo forma swą przypominają gąsienice.Chciałbym ,aby przez pewien czas(np:tydzień) jeżdzil po Berlinie tramwaj w kostiumie "zielonej poczwarki",aż pewnego dnia ukazałby się ze wzorem nowopowstalego motyla. Przemiana ta ma w symboliczny sposób opowiadać o zwykłych ludziach ,ktorzy podrożując dzień w dzień marzą ,planują,tęsknią i pragną a tylko czasami marzenia te udaje się zrealizować Hallo Ariane,

Ich sende Dir die Beschreibung der Stadtinstallation. Die Inspiration zu dieser Arbeit is eine von den letzten Entwicklungsphsasen des Schmetterlings. Strassenbahnen haben mich besonders inspiriert, weil ihre Form Raupen aehnlich ist. Ich moechte, dass gewisse Zeit (z.B.: eine Woche) in Berlin eine Strassenbahn im Kostuem von einer "gruener Laerve" faehrt, und eines Tages mit dem Muster des neu entwickelten Schmetterlings erscheint. Diese Abaenderung soll in symbolischer Weise von einfachen Leuten erzaehlen, die Tag ueber Tag traeumen, plannen, sehnen und begehren und nur manchmal diese Traume lassen sich verwirklichen.

Herzliche Gruesse, Cezary